Más sobre Monseñor JORGE OTTO HEINEMANN * 1909 - 2001 **

***

A fines del 2013 comencé a recibir correos electrónicos de un sobrino nieto (nieto de un hermano del Padre Jorge) . Comenzó allí una serie de contactos por ese medio de comunicación.

Se trata del Sr. Rainer Ziegler, quién buscó encontrado este Blog de la Iglesia en Makallé. Me solicitó que le enviase fotos de la tumba de su tío-abuelo ubicada a un costado del edificio.

Accediendo a su gentil pedido, fui un día y tomé una veintena de fotografías, algunas con acercamiento en macro para las placas.

Se alegró por recibir también fotos del homenaje posterior que le efectuó la comunidad del pueblo en el año 2004, con motivo de festejar los 40 años de la Parroquia San Antonio de Padua.  

Para sumar datos le informé sobre la existencia de otros Blogs míos :  la verde paraíso natural del chaco ( http://laverdeparaisonaturaldelchaco.blogspot.com ) y otro:  la escondida chaco ciudad jardín ( http:// laescondidachacociudadjardin. blogspot. com ), donde en uno de los bloques detallo la historia de ambas Parroquias que también tuvieron su presencia como párroco además de Makallé.

  

También se complació muchísimo al comentarle que mi hermano y yo fuimos bautizados por él, al igual que muchísima gente del Departamento General Dónovan y otros pueblos.

Al recibir toda esa documentación, Rainer agradeció en nombre de toda su familia en Europa, a quienes hicieron llegar copia total de lo que envié.

El intercambio de correos con Rainer continuó para las fiestas de fin de año y hoy en día cada tanto intercambiamos correos con fotos familiares etc, pero con la modalidad siguiente: él escribe en español, y yo contesto en alemán (gracias a traductores de la PC ).

Nota: La fotografía de la Iglesia del pueblo donde nació el padre Jorge (Grabenau, en Prusia del Este, hoy Polonia), me la ha enviado Rainer Ziegler (está arriba a la derecha al principio del Blog.)* (sorprendentemente es casi igual a la de Makallé )*

También me ha enviado un audio con la voz del Padre Jorge cantando un villancico en alemán en una de las dos oportunidades que estuvo en Europa con sus familiares. Esta corta grabación la edité y se la puede escuchar en este Blog, arriba a la derecha haciendo clic en Play o en Youtube, así todos tienen la oportunidad de escucharlo.
El título del canto traducido al español, viene a ser como: "Camino al puente de piedra". 

Seguiré ampliando informaciones a la brevedad posible y agregando imágenes.

Gracias.

Oscar A.Ruidíaz

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Algunos Correos recibidos de : Rainer Ziegler Los he convertido al español

                                                        

**

65 Jahre hat er segensreich in Argentinien gewirkt, nun hat ihn Gott zu sich gerufen:

l Monsignor Pfarrer Georg Heinemann aus Wolfsdorf (Krs. Heilsberg, Ostpreussen)

Ein langes Priesterleben ist zu Ende gegangen. Der Verstorbene wurde 1909 in Kaletka (Kreis Allenstein) als Sohn des Lehrers Georg Heinemann geboren. 1920 trat er in das Mis-sionskolleg der Steyler Patres in Mehlsack ein. Sein Studiengang ging weiter nach Neisse (Oberschlesien) und endete in St.Gabriel bei Wien. Auf seinen persönlichen Wunsch trat er aus dem Orden der Steyler aus und folgte einer dringenden Bitte des Bischofs aus Resisten-cia (Argentinien) welcher wegen des groGen Priestermangels in seiner Diözese dringend nach deutschen Priestern gerufen hatte. Mutter Heinemann, inzwischen Witwe, wohnte in Wolfsdorf (Kreis Heilsberg). Sie ließ ihren Sohn mit viel Tränen und Ängsten in ein unbe-kanntes Land ziehen. Die Reise mit einem Schiff begann im Herbst 1937

Am 24.September 1938 wurde er vom Erzbischof der Diözese Santa Fe zum Priester ge-weiht. Kurz danach wurde die Diözese geteilt und der junge Priester in das Innere des Lan-des, in den Chaco, geschickt. Die kleine Ortschaft, wo er sich niederließ. war Makalle Es folgten 16 schwere Jahre unter Umständen, die damals für einen Europäer eine sehr große Umstellung erforderte. Seine ihm angeborene Fröhlichkeit und das große Gottvertrauen hal-fen ihm über alle Hürden hinweg. Die meist sehr armen Bewohner dieser Gegend fanden in ihm einen immer hilfsbereiten Priester dessen Türe des armseligen Pfarrhauses Tag und Nacht offenstand. Mit einem alten Jeep besuchte er auf Fahrten durch den Urwald abwech-selnd noch drei Stationen um die HI.Messe zu halten, zu taufen, zu trauen und den Kindern Religionsunterricht zu erteilen. Diese konnten zumeist noch nicht einmal das Kreuzzeichen machen, geschweige denn ein Gebet sprechen.

Nach 16 schweren Jahren berief ihn der Bischof an die Kathedralkirche zu Resistencia Er wurde Dompfarrer und bekam bald danach den Titel Monsignore. Aber hier wurde er nicht glücklich - ihm fehlte der persönliche Kontakt mit der Gemeinde; ausserdem hatte er in den letzten Jahren begonnen in Makalle eine Kirche zu bauen. Sein Nachfolger hatte den Bau nicht fortgesetzt, das lieP ihm keine Ruhe. So bat er den Bischof immer dringlicher, ihn wie-der in seine alte Pfarrei zu versetzen. Schliesslich gab der Bischof nach und Pfarrer Heine-mann kehrte in seine alte Gemeinde zurück, von seinen Pfarrkindern jubelnd empfangen.

Der Bau der Kirche ging weiter, nach 17 Jahren Bauzeit wurde sie fertiggestellt. Sie bekam sogar einen ziemlich hohen Turm mit einer Glocke, für dortige Verhältnisse auf dem Lande im Chaco ganz ungewöhnlich. Ein Tourist, der sich mal mit dem Auto in diese Gegend verirr-te und diese Kirche erblickte, konnte es nicht fassen: Er suchte den Pfarrer dazu, denn diese Kirche war vom Aussehen eine ermländische Kirche. Der Pfarrer dazu war bald gefunden und die beiden Ermländer lagen sich in den Armen.

Die Jahre vergingen; 1998 feierte er sein Diamantenes Priesterjubiläum. Eine große Freude durfte er da erleben: Sein Neffe, Kardinal Erzbischof von Berlin Georg Sterzinsky. flog mit Herrn Dr. Grenz aus Ravensburg nach Makalle und nahm an allen Feierlichkeiten dieser Ta-ge teil.Dies war ein groSes Ereignis das in allen Zeitungen verkündet wurde: Noch nie hatte ein Kardinal den Boden des Chaco in Argentinien betreten.

Doch die Kräfte lassen nun einmal auch bei einem ermländischen Pfarrerchen nach. Kurz vor seinem 90.Geburtstag konnte ihm sein Bischof einen Nachfolger schicken. Pfarrer Hei-nemann blieb in seiner Gemeinde wohnen und half hin und wieder aus wenn er gebraucht wurde. Am 21 de septiembre de 2001 hat ihn der liebe Gott nach einem kurzen Krankenlager zu sich geholt.R.I.P..

Christel Kollak geb. Heinemann * * *

HISTORIA DEL PADRE JORGE – Enviada por Rainer Ziegler  -    Traducida al español

Ha trabajado beneficioso en Argentina 65 años, ahora Dios lo ha llamado a ser:

l monseñor Georg pastor Heinemann Lobo Pueblo (Krs. Montaña de la salvación, Prusia Oriental)

Una vida sacerdotal tiempo ha llegado a su fin. El fallecido nació en 1909 en el condado de Kaletka (Olsztyn) nació como el hijo del profesor Georg Heinemann. En 1920 entró en saco de harina en el Mis-sión Kolleg los Padres SVD. Su programa pasó a Neisse (Alta Silesia) y terminó en San Gabriel en Viena. En su deseo personal, renunció a la Orden del Verbo Divino, y siguió a una petición urgente del Obispo de Resistencia (Argentina), que fue convocado con urgencia sacerdotes alemanes debido a la escasez de sacerdotes Grogen en su diócesis. Madre Heinemann, ahora viuda, vivía en Lobo de Pueblo (Distrito Heilenberg). Dejó que su hijo vaya con muchas lágrimas y temores en un país no-zada. El viaje en barco comenzó en el otoño de 1937

El 24 de septiembre de 1938 fue el arzobispo de la diócesis de Santa Fe sacerdote consagra ge. Poco después, la diócesis se dividió y el joven sacerdote enviado al interior de la pais, en el Chaco. El pequeño pueblo, donde se estableció. Macalle fue seguido 16 años duros en circunstancias que luego requieren un cambio muy grande para un europeo. Su alegría innata él y la gran confianza en Dios le abren fe sobre todos los obstáculos. La gente por lo general muy pobres de la zona lo encontraron para ser sacerdote. Siempre útil estaba abierta la puerta de la casa parroquial pobres día y noche. Con un viejo Jeep visitó en su viaje por la selva para mantener tres estaciones alternadamente todo el HI.Messe (feria) a bautizar, a confiar y dar a los niños la instrucción religiosa. Estos eran en su mayoría ni siquiera hacer la señal de la cruz, y mucho menos decir una oración.

Después de 16 duros años del obispo lo nombró a la catedral de Resistencia Fue ministro catedral y poco después obtuvo el título de Monseñor. Pero aquí no era feliz - que no tenía contacto personal con la comunidad; además, que había comenzado en los últimos años en Macalle para construir una iglesia. Su sucesor en la construcción no continúa la linea él ningún resto. Así que le preguntó al obispo cada vez más urgente, el cómo a ponerlo en su antigua parroquia. Por último, el obispo cedió y pastor Heinemann regresó a su antigua comunidad de vuelta recibido de sus feligreses jubilosos.

La construcción de la iglesia continuó, después de completar 17 años de construcción. Incluso nos dieron una muy alta torre con una campana, las normas locales en el país, en el Chaco bastante inusual. Un turista es veces en coche en esta zona ver torre y esta iglesia vio, no lo podía creer: Buscó el pastor de hacerlo porque esta iglesia fue la aparición de una Iglesia Warmia. El pastor esto pronto se encontró y los dos Ermländer  yacía en los brazos.

Pasaron los años; En 1998 celebró su aniversario de diamante como sacerdote. Porque él podría experimentar una gran alegría: su sobrino, el cardenal arzobispo de Berlín Georg Sterzinsky, voló con el Sr. Dr.Grenz de Ravensburg a Macalle y tomó parte en todas las fiestas de esta gente.

 Este fue un evento grande y bonito que fue proclamado en todos los periódicos: Nunca tuve un pie el cardenal en el suelo del Chaco en Argentina.

Sin embargo, las fuerzas pueden ahora una vez después incluso cuando Warmia Pfarrerchen. Poco antes de su 90 cumpleaños a su obispo que fue capaz de enviar un reemplazo. Pastor Heinemann estuvo en su comunidad en vivo y ayudó de vez en cuando, cuando se le necesitaba. El 21 de 2001, el amor que Dios le ha traído un corto lecho de septiembre enfermo para él. DEP (QEPD)

Christel Kollak nacida en Heinemann

* * * * * * * * * * * * * * * * * * *

A CONTINUACIÓN, LES ENTREGO UNA SERIE DE DOCUMENTACIONES IMPRESAS EN DIARIOS LOCALES DE LA ÉPOCA, RESPECTO A LA VIDA DE NUESTRO QUERIDO PADRE JORGE, ESPERO LES GUSTE.

                                                * ** *** **** * **** *** ** *